第16章 气势很重要 (第1/2页)
绅士流提示您:看后求收藏(255小说网255xs.com),接着再看更方便。
二人相视僵持,气氛一度十分僵硬。
最终还是洛菲丝先服软,叹息了一声,说道:“少爷的想法很好,某种意义上也确实具备一定可行性。
可我必须诚实地禀告少爷,我认为,那并不是少爷目前的水平能够掌握的招式。
我们是否应该先脚踏实地,学会基础剑技,以后再慢慢进一步提升呢?”
洛菲丝已经尽可能地说得委婉一些,如果换成直接的说辞,那就是——想法很好,但你不配!
“我不管,我就是要学这个,你也必须教,认真地教,直到教到我会为止!”
男人在某些情况下,也会像女人一样不可理喻。
洛菲丝再次无奈地叹息一声,说道:“我已经深刻地理解到少爷不可动摇的决心(我已经懒得跟你争辩了)。
那么好,现在就让我们来研究一下,如何才能实现少爷那既新奇又有趣的想法(既不切实际又乱七八糟)。”
李维自然听得出,洛菲丝话里有话在讽刺他。
不过,他堂堂男子汉大丈夫,不屑与无知妇孺一般见识。
洛菲丝接着说下去:“在此之前,请少爷先容许我尝试施展这招剑技,亲身体验一下您伟大的创意。
对了,少爷之前说要换个名字,那么请问少爷,您的这招剑技,到底叫什么名字啊?”
李维莞尔一笑,正色道:“狂风绝息斩!”
狂风绝息斩,名字很帅是不是?
然而这是经过李维脑补修饰后的效果,因为语言的不同,实际上说出来的招名,根本就不是这种画风。
洛菲丝皱起眉头,狐疑道:“疯狂的旋风,令人窒息的斩击?
少爷难道不觉得,这个名字实在太啰嗦了吗?”
‘疯狂的旋风,令人窒息的斩击’,这才是‘狂风绝息斩’的本来面目。
李维也不想如此简单粗暴地直译,但异世界的语言根本无法用简洁的词语,准确表达‘狂风绝息斩’的内涵和韵味。
而在原世界的游戏里,英文版的名称是lastbreath,翻译起来更加意义不明,如今的直译名虽然啰嗦,但至少意思表达上没有问题。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
《异世界之中二病也要当剑圣》所有内容均来自互联网或网友上传,255小说网只为原作者绅士流的小说《异世界之中二病也要当剑圣》进行宣传。欢迎各位书友支持绅士流并收藏《异世界之中二病也要当剑圣》最新章节。